Just to give an updated version, with context manager, of Brad's answer, credits are going to him.

import io

def print_to_string(*args, **kwargs):
    with io.StringIO as output:
        print(*args, file=output, **kwargs)
        return output.getvalue()