I never did find a solution to this problem - the connection to Dynamics CRM always failed. What I did to get around this is imported the data into our Azure SQL database and then was able to pull it from Azure into our web application without an issue.