Didn't work for me either, even after installing the Pixi VSCode extension. Solved after adding ipykernel and pip to the pixi environment:

pixi add ipykernel pip