This will help to update the specific Property in the cosmosdb.

List<PatchOperation> patchOperations = new List<PatchOperation>()
{
    PatchOperation.Replace("/property2", "newValue2")
};

await container.PatchItemAsync<object>(id, PartitionKey, patchOperations);