I found problem on my computer. I've had netsh configuration that redirected localhost:9092 to <another_ip>:9092.

I made this config when tried to set up Kafka on WSL an totally forgot about this configuration.