Had the same problem, running:
npx expo start -c
Solved it for me.
Source: https://docs.swmansion.com/react-native-reanimated/docs/guides/troubleshooting/#mismatch-between-javascript-code-version-and-reanimated-babel-plugin-version