In my case, I needed to increase both Bundle and Build value under General -> Identity.
Bundle
Build
General
Identity
Xcode: Version 16.1 (16B40).
Version 16.1 (16B40)