Maybe it will help you to connect workflow variables to Transfer Files node? I see that in the node there is a tab "Flow Variables" where you can specify source location - path.