This kind of thing will only work with the Desktop app, or S1 mobile apps, or third party apps.

Sonos S2 mobile apps do not call SMAPI themselves any more, everything is proxied via their cloud, so your SMAPI endpoint needs to be public (and https) so their cloud service can call it.