There is no way to determine the parent folder without the hub/ account id.

If you had a urn of at least 1 folder, this could have helped by using https://aps.autodesk.com/en/docs/data/v2/reference/http/projects-project_id-folders-folder_id-parent-GET/