very confusing code... and it's not entirely clear what exactly is needed. If you want to constantly add new values, then try removing

this.other_dynamic_filters = [];

I hope this helps, or please describe the problem in more detail