If you have the folder id you can use the Data Management, GET folder contents API: https://aps.autodesk.com/en/docs/data/v2/reference/http/projects-project_id-folders-folder_id-contents-GET/ to access the files