Please use this code to hide the menu for all users (Set active="False" attribute):
<menuitem id="res_partner_menu_customer" name="Customers" parent="crm_menu_sales" action="base.action_partner_form" sequence="5" active="False"/>