я решил проблему в ручную установив [email protected]

brew tap rbenv/tap
brew install rbenv/tap/[email protected]

и дальше просто повторил команды где у меня возникла эта ошибка

brew tap apple/apple http://github.com/apple/homebrew-apple
brew -v install apple/apple/game-porting-toolkit