Resolved Issues Fixed crashes and other anomalies that could occur in the String Catalog editor when multiple editor tabs are open to the same file with different sort or filter criteria. (FB14665353) (136257968)
It seems Xcode 16.2 will solve the problem