In our case we were hitting the network limit of data node in AWS openseach cluster. One can upgrade the node to get higher limit (100MiB) if your data node has limit of 10MiB.
Source - https://docs.aws.amazon.com/opensearch-service/latest/developerguide/limits.html#network-limits