Install php-loader:

npm install php-loader --save-dev

Update webpack.config.js:

module: {
  rules: [{ test: /\.php$/, use: 'php-loader' }]
}

Require PHP in JS:

var fileContent = require('./file.php');

Ensure PHP is installed.