You can use CloudCompare.
- Load your .obj file to CloudCompare (it will search for your mkl file and jpg files automatically).
- Edit -> Mesh -> convert texture/material to RGB.
- Select your cloud on the DB Tree and then File -> Save.
- Choose .ply and save.
Done :)