Curious if you figured out the solution yet. I am having this exact issue trying to get jenkins to pass credentials to terraform through gradle. Tried many things, but keep getting "Error: the string provided in credentials is neither valid json nor a valid file path"