I got the same issue as you, just endpoint_management = "CUSTOMER" into your MWAA resource, and it will solve the problem. The terraform document is not well documented regarding this argument.