Apparently WebStorm needs to have these files associated with the TypeScript config file type.
In Settings, Editor > File Types, I needed to add tsconfig.backend.json and tsconfig.base.json to the File name patterns list.
tsconfig.backend.json
tsconfig.base.json