I found these to be suitable because the buttons are just above - and + buttons on mac.

    {
        "key": "ctrl+f11",
        "command": "workbench.action.decreaseViewSize"
    },
    {
        "key": "ctrl+f12",
        "command": "workbench.action.increaseViewSize"
    }