The issue for me was that I was using a shebang that bypassed the pyenv:
#!/usr/bin/python3

You should always use:
#!/usr/bin/env python3