You can just add an additional backtick to the suggestion
block to differentiate it from the code blocks, as shown below:
````suggestion
```
Added new lines and content here, with more back-ticks ```
````
Source: https://github.com/github/markup/issues/1687#issuecomment-1836916420