To retrieve the Android app's label name (application name) using its package name, you can utilize the aapt tool (part of Android SDK) and subprocess in Python. The process involves extracting the app's APK from the device and then reading its manifest for the label.