change your pipelineServiceClientConfig's auth [username], i guess this 'admin' is airflow default user account, this default account maybe has some role error, i meet this same error as your, lasted i create a new account at airflow web ui,magical，it's success;