If you're on React, you can have a look at Motion (former "React Framer").

If you prefer to use a JavaScript library, you can have a look at GSAP scroll-driven animations.

And if you prefer a more native implementation, you can check CSS scroll driven animations. Here is a great article on CSS Tricks about this subject or this video from Chrome for Developers.

Enjoy!