Solved here : https://github.com/googlesamples/unity-jar-resolver/issues/712#issuecomment-2386068835

I've used unitypackage instead of UPM registry and use minimum API Level 24 and target API Level set the highest possible API (35 in my case)

Edit : Download External Dependency Manager unitypackage from here