Setting the DataSource to null alone didn’t work for me, but combining it with a call to Refresh resolved the issue.

// Clear the DataGridView
dgv.DataSource = null;

// Refresh the control to ensure it updates visually
dgv.Refresh();