I found protoc-gen-doc. To generate html from .proto files, we can run the following command:

protoc --doc_out=./doc --doc_opt=html,index.html proto/*.proto

Example of output result