you can create a day of week table. There are two columns and sort the day of week column by sort column
then create relationship between two tables
then you can get the result even don't need to create measure
make sure you select show item with no data