I had similar case where the path length was simply too long for NETOmniDriver-NET40.dll. Perhaps one of the component used just doesn't handle long paths.
Running the software from C:/ solved it for me.