It is the number of segments (256 by default). Each key is mapped to a segment and each segment is mapped to one or more nodes in the cluster.
A directory per segment allows faster lookups (searching on a small file instead of a larger one) and faster transfers (if the segment is remapped to a different node, only that file is transferred).
There is more info in the chapter 2 of our documentation