Late to the party. But you can just use [DATATYPE] ARRAY as a column type in liquibase, e.g. varchar ARRAY. This will create a column of type varchar array.
[DATATYPE] ARRAY
varchar ARRAY