you can try to create a new column
Category2 = if('Table'[Category]="","no category",'Table'[Category])
Then add the new category in the legend