This may get you closer to your desired output:

import json
from pandas import json_normalize
info = json.loads(resp.json)
fileaction = json_normalize(info)
fileaction.to_csv(filename, index=False, encoding='utf-8')