instead of '>=', you should user the greaterOrEquals() function:
if(greaterOrEquals(dayOfWeek(triggerOutputs()?['body/receivedDateTime'],6),addDays(triggerOutputs()?['body/receivedDateTime'],4),addDays(triggerOutputs()?['body/receivedDateTime'],2))