This can be due to a WAF (web application firewall) rule that blocks a NonBrowserUserAgent (Postman).

See here for how you can make an exception to that rule on aws

This would explain why using the Postman web app works (as noted here). While the Postman Desktop Application, VS Code extension or Jetbrains http client will be blocked, as those aren't Browser User Agent's.