Maybe this?

UPDATE X_Data
SET X_Data.leadtime = Item_Master.leadtime
FROM X_Data
JOIN Item_Master ON X_Data.Itemcode = Item_Master.Itemcode
WHERE <your_where_condition>;