For me, I could use Tools > GitHub Copilot and then log out and log back in with a different account.
Tools > GitHub Copilot