You need to check the product have the featured_image set or not.

{% if product.featured_image != blank %} // code here. {% endif %}