i prefer using axios when sending a request, instead using Inertia request and try use this headers at your request

headers: {
'Content-Type': 'multipart/form-data'
}

i've same problem too when i'm using laravel inertia react, it's little bit tricky i guess and it's work for me. Hope it gonna help your problem