These annotations are only limited for connections and transmission rates, to set the size of the shared memory zone it must be configured through ConfigMap by changing the zone size directly zone=name:size make sure to use unit-m(megabyte). Please see sample configmap below:
Additionally, based on this blog the limit_req_zone directive sets the parameters for rate limiting and the shared memory zone, but it does not actually limit the request rate.