To summarize, you can install or upgrade both the core runtime package along with the dev package with this command:
sudo apt install libnuma1 libnuma-dev