TLDR: You can use Strapi as proxy server and pass body using a custom endpoint.
Check out our step-by-step tutorial demonstrating a clean and practical integration approach. Full guide available here: https://uninterrupted.tech/blog/passing-body-data-in-strapi-webhooks-triggering-git-hub-workflows-example/