Mine issue was fixed by adding environment variables XDG_CONFIG_HOME and XDG_CACHE_HOME:

$browser = $browserFactory->createBrowser
(
    [
        'envVariables' => [
            'XDG_CONFIG_HOME'=>'/tmp/.chromium',
            'XDG_CACHE_HOME'=>'/tmp/.chromium',
        ]
    ]
);