In iOS 18, we now have the onScrollTargetVisibilityChange modifier. Simply attach this to the scroll view and use the scrollTargetLayout modifier on the container of the items whose visibility you want to track.

ref: https://developer.apple.com/documentation/swiftui/view/onscrolltargetvisibilitychange(idtype:threshold:_:)