If you can export the object axios.create returns and use it in your project instead of using axios directly, then you can simply use vi.spyOn.
src file
...
export const api = axios.create(...);
...
test file
...
vi.spyOn(api, 'get').mockResolvedValue(...)
...