Old but if anyone sees this we used a 3rd party web part from the SharePoint store that does exactly this and it was easy to setup (though isn't free): https://appsource.microsoft.com/en-us/product/office/WA200007811?tab=Overview