Changed my network mode from "awsvpc" to "default," which allowed me to map the host and container ports exactly how they were defined on Docker Desktop. "Default" in AWS Task Definition is equivalent to "bridge" within Docker compose. From what I understand, changing this allows the containers in AWS to have the same configuration as the container environment that was created when everything was initially spun up locally.